Sadhana Yogam
Chapter 13 – Verse 02
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” css=”.vc_custom_1612410497958{padding-top: 0px !important;}” el_class=”scheme_default”][vc_column width=”1/2″ el_class=”title-para”][vc_custom_heading text=”AUDIO” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”title-para” css=”.vc_custom_1612352316422{margin-top: 0px !important;}”][vc_column_text el_class=”title-para postaudio”] [/vc_column_text][vc_column_text el_class=”title-para”]LYRICS
- Idam shareeram kaunteya kshetra mityabhi dheeyate
- Yetadyo veththi tam prahuhu kshetragna iti tad vidaha
MEANING
O’ Son of Kunti! (Arjuna) Know that this body is described as the field. One who understands this description is called the master of the field.
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″ el_class=”title-para”][vc_custom_heading text=”” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”title-para” css=”.vc_custom_1658835415854{margin-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”73776″ img_size=”full” style=”vc_box_shadow_3d” css=”.vc_custom_1658835473321{margin-top: 5px !important;}”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” el_class=”tab-design”][vc_column el_class=”title-para”][vc_custom_heading text=”Explanation” font_container=”tag:h5|font_size:16px|text_align:left|color:%23d97d3e” google_fonts=”font_family:Muli%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” el_class=”title-para Exp-sty”][vc_column_text css=”.vc_custom_1688491781580{margin-top: 15px !important;}” el_class=”title-para”]Idam | This |
---|---|
Shareeram | Body |
Kaunteya | Oh Son of Kunti (Arjuna) |
Kshetra mityabhi dheeyate = Kshetram + iti + abhidheeyate Kshetram iti Abhidheeyate |
As field Is called |
Yetadyo = Yetat + Yaha Yetat Yaha |
This Whosoever |
Veththi | Knows |
Tam | Him |
Praahuhu | They call |
Kshetragna iti | As Knower of the field |
Tadvidaha = Tat + Vidaha | Those who know the truth about them (about Kshetra and Kshetragna) |
Endnotes:
- [Image]: #
- https://sssbalvikas-s3.s3.ap-south-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2021/07/Idam-shareeram.mp3: https://sssbalvikas-s3.s3.ap-south-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2021/07/Idam-shareeram.mp3