श्लोक
- यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत।
- अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्॥
भावार्थ
भगवान श्री कृष्ण घोषणा करते हैं कि हे अर्जुन, जब-जब धर्म की हानि होती है। (सदाचार की अवनति होती है) तथा अधर्म की वृद्धि होने लगती है तब-तब मैं अपना सृजन करता हूँ, अर्थात् स्वयं को प्रकट करता हूँ, अवतार लेता हूँ।
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″ el_class=”hi-Vesper”][vc_custom_heading text=”” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”hi-Vesper” css=”.vc_custom_1659098098441{margin-top: 0px !important;}”][vc_video link=”” el_width=”10″][vc_single_image image=”48926″ img_size=”full” style=”vc_box_shadow_3d”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” el_class=”tab-design”][vc_column el_class=”hi-Vesper”][vc_custom_heading text=”व्याख्या” font_container=”tag:h5|font_size:16px|text_align:left|color:%23d97d3e” google_fonts=”font_family:Muli%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” el_class=”hi-Vesper”][vc_column_text css=”.vc_custom_1651228971699{margin-top: 15px !important;}” el_class=”hi-Vesper”]यदा-यदा | जब-जब |
---|---|
ही | निश्चित रूप से |
धर्मस्य | धर्म की |
ग्लानि | क्षीण होना, अवनति होना |
भवति | होती है |
भारत | हे अर्जुन (भरत के वंशज) |
अभ्युत्थानम् | उन्नति अथवा उत्थान होना |
अधर्मस्य | अधर्म की |
तद् | तब |
आत्मानं | स्वयं अपने रूप को |
सृजामि | प्रकट होना, अवतार लेना |
अहम् | मैं |