Jnaana Yogam
Chapter 04 – Verse 39
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” css=”.vc_custom_1612410497958{padding-top: 0px !important;}” el_class=”scheme_default”][vc_column width=”1/2″ el_class=”kn-nudi-uni01e”][vc_custom_heading text=”ಆಡಿಯೋ” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”kn-nudi-uni01e” css=”.vc_custom_1690810698869{margin-top: 0px !important;}”][vc_column_text el_class=”title-para postaudio”] http://sssbalvikas.in/wp-content/uploads/2021/07/Shraddhavan-1.mp3 [2] [/vc_column_text][vc_column_text el_class=”kn-nudi-uni01e”]ಶ್ಲೋಕ
- ಶ್ರದ್ಧಾವಾನ್ ಲಭತೇ ಜ್ಞಾನಂ ತತ್ಪರಃ ಸಂಯತೇಂದ್ರಿಯಃ
- ಜ್ಞಾನಂ ಲಬ್ಡ್ವಾ ಪರಾಂ ಶಾಂತಿಂ ಅಚಿರೇನಾಧಿಗಚ್ಛತಿ
ಅರ್ಥ
ದೃಢವಾದ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಹಂಬಲ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಾನಸಿಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_custom_heading text=”” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”title-para” css=”.vc_custom_1653400569416{margin-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”64967″ img_size=”full” style=”vc_box_shadow_3d”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” el_class=”tab-design”][vc_column el_class=”kn-nudi-uni01e”][vc_custom_heading text=”ವಿವರಣೆ” font_container=”tag:h5|font_size:16px|text_align:left|color:%23d97d3e” google_fonts=”font_family:Muli%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” el_class=”kn-nudi-uni01e Exp-sty”][vc_column_text css=”.vc_custom_1690810726430{margin-top: 15px !important;}” el_class=”kn-nudi-uni01e”]ಶ್ರದ್ಧಾವಾನ್ | ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳವನು |
---|---|
ಲಭತೇ | ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ |
ಜ್ಞಾನಂ | ಜ್ಞಾನ |
ತತ್ಪರಃ ಸಂಯತೇಂದ್ರಿಯಃ ತತ್ಪರಃ ಸಂಯತೇಂದ್ರಿಯಃ |
ತತ್ಪರನಾಗಿರುವವನು ತನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿರುವವನು |
ಜ್ಞಾನಂ | ಜ್ಞಾನ |
ಲಬ್ಡ್ವಾ | ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ |
ಪರಾಂ | ಪರಮ |
ಶಾಂತಿಮ್ | ಶಾಂತಿ |
ಅಚಿರೇಣಾಧಿಗಚ್ಛತಿ = ಅಚಿರೇಣ + ಅಧಿಗಚ್ಛತಿ ಅಚಿರೇಣ ಅಧಿಗಚ್ಛತಿ |
ತಕ್ಷಣ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ |