[1]Karma Yogam
Chapter 05 – Verse 12
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” css=”.vc_custom_1612410497958{padding-top: 0px !important;}” el_class=”scheme_default”][vc_column width=”1/2″ el_class=”kn-nudi-uni01e”][vc_custom_heading text=”ಆಡಿಯೋ” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”kn-nudi-uni01e” css=”.vc_custom_1690822063935{margin-top: 0px !important;}”][vc_column_text el_class=”title-para postaudio”] http://sssbalvikas.in/wp-content/uploads/2021/07/Yuktah-Karmaphalam.mp3 [2] [/vc_column_text][vc_column_text el_class=”kn-nudi-uni01e”]ಶ್ಲೋಕ
- ಯುಕ್ತಃ ಕರ್ಮ ಫಲಂ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ಶಾಂತಿಮಾಪ್ನೋತಿ ನೈಷ್ಟಿಕೀಮ್
- ಅಯುಕ್ತಃ ಕಾಮಕಾರೇಣ ಫಲೇಸಕ್ತೋ ನಿಬಧ್ಯತೇ
ಅರ್ಥ
ಕರ್ಮ ಫಲವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಯೋಗಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಸ್ಥಿರನಾದವನು, ಆಸೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕರ್ಮ ಫಲಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡವನು ಬಂಧಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_custom_heading text=”” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”title-para” css=”.vc_custom_1653400446872{margin-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”66597″ img_size=”full” style=”vc_box_shadow_3d”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” el_class=”tab-design”][vc_column el_class=”kn-nudi-uni01e”][vc_custom_heading text=”ವಿವರಣೆ” font_container=”tag:h5|font_size:16px|text_align:left|color:%23d97d3e” google_fonts=”font_family:Muli%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” el_class=”kn-nudi-uni01e Exp-sty”][vc_column_text css=”.vc_custom_1690822081791{margin-top: 15px !important;}” el_class=”kn-nudi-uni01e”]| ಯುಕ್ತಃ | ಯೋಗಿಯು |
|---|---|
| ಕರ್ಮ ಫಲಂ | ಕರ್ಮಫಲ |
| ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ | ಬಿಟ್ಟು |
| ಶಾಂತಿಮಾಪ್ನೋತಿ = ಶಾಂತಿಂ + ಆಪ್ನೋತಿ ಶಾಂತಿಂ ಆಪ್ನೋತಿ |
ಶಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ |
| ನೈಷ್ಟಿಕೀಮ್ | ಸ್ಟಿರವಾದ |
| ಅಯುಕ್ತಃ | ಚಂಚಲ ಸ್ವಾಭಾವದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು |
| ಕಾಮಕಾರೇಣ = ಕಾಮ + ಕಾರೇಣ | ಆಸೆಗಳ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ |
| ಕಾಮ | ಆಸೆಯ |
| ಕಾರೇಣ | ಕಾರಣಾದಿಂದ |
| ಫಲೇ | ಫಲದಲ್ಲಿ |
| ಸಕ್ತೋ | ಆಸಕ್ತನಾಗಿ |
| ನಿಬಧ್ಯತೇ | ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ |