{"id":1907,"date":"2018-12-31T13:47:26","date_gmt":"2018-12-31T13:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/?p=1907"},"modified":"2020-01-10T19:01:29","modified_gmt":"2020-01-10T19:01:29","slug":"maargazhi-kolam-day-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/maargazhi-kolam-day-17\/","title":{"rendered":"Maargazhi Kolam \u2013 Day 17"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1908\" src=\"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1-17.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"343\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"618\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tiruppavai17_P_Sreemayi.mp3'>Ambarame thanneere<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/sssbalvikas.in\\\/rangoli_corner\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/tiruppavai17_P_Sreemayi.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Ambarame thanneere\",\"caption\":\"\",\"description\":\"Ambarame thanneere\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"3:00\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/sssbalvikas.in\\\/rangoli_corner\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.png\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/sssbalvikas.in\\\/rangoli_corner\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.png\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"paragraphead\">\u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bc7 \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc0\u0bb0\u0bc7<\/p>\n<p class=\"content_regular_justify paragrapcontpadd thirupaparagraph\">\u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bc7 \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc0\u0bb0\u0bc7 \u0b9a\u0bcb\u0bb1\u0bc7 \u0b85\u0bb1\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd<br \/>\n\u0b8e\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbe! \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bcd<br \/>\n\u0b95\u0bca\u0bae\u0bcd\u0baa\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc7! \u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7!<br \/>\n\u0b8e\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf \u0baf\u0b9a\u0bcb\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd! \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0bb1\u0bbe\u0baf\u0bcd!<br \/>\n\u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8a\u0b9f\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b93\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bb3\u0ba8\u0bcd\u0ba4<br \/>\n\u0b89\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bc7! \u0b89\u0bb1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bcd<br \/>\n\u0b9a\u0bc6\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb1\u0bcd \u0b95\u0bb4\u0bb2\u0b9f\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbe! \u0baa\u0bb2\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbe!<br \/>\n\u0b89\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc0\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd.<\/p>\n<p class=\"paragraphead\">\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd:<\/p>\n<p class=\"content_regular_justify paragrapcontpadd thirupaparagraph\">\u0b86\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bc0\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b89\u0ba3\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bb0\u0bc7! \u0ba4\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb3 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b87\u0bb3\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bae\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0baf\u0b9a\u0bcb\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc7! \u0bae\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0ba4\u0bc0\u0baa\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb3\u0bc7! \u0ba8\u0bc0 \u0b8e\u0bb4 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0bb5\u0bbf\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bb3\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bbe\u0ba9 \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0ba9\u0bc7! \u0ba8\u0bc0 \u0b95\u0ba3\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b9a\u0bc6\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0ba3\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0b95\u0ba9\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bb2\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba9\u0bc7! \u0ba8\u0bc0\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b89\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb0 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1909\" src=\"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/3-21.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"422\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1910\" src=\"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2-17.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"384\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1911\" src=\"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/4-21.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"962\" \/><\/p>\n<p class=\"paragraphead\">Ambarame thanneere<\/p>\n<p class=\"content_regular_justify paragrapcontpadd thirupaparagraph\">Ambarame thanneere sore arancheyyum<br \/>\nEmperuman nandagopala ezhunthiray<br \/>\nKombanarkellam kozhunthe kulavilakke<br \/>\nEmperumatti yashoda ! arivuray<br \/>\nAmbaramoodaruththongi ulagalandha<br \/>\nUmbar komane uranga ezhundhiray<br \/>\nSemporkazhaladich chelva baladeva<br \/>\nUmbiyum neeyum urangelor empavaai.<\/p>\n<p class=\"paragraphead\">Meaning<\/p>\n<p class=\"content_regular_justify paragrapcontpadd thirupaparagraph\">The doorkeeper appears to have let the girls and Andal inside and it looks like Andal\u2019s work of waking up people is still a long way to go. Why is everybody sleeping in the Thiruppavai and why is there so much waking up ? There appears to be a very strong inner meaning to this whole waking up business. Is Andal subtly waking up the whole world not from physical sleep but from something else. Is the request not just to wake up to the day but to wake up to a new thought, habit and orientation ? Let\u2019s see that later.<br \/>\nSri Andal is now attempting to wake up Nandagopan and mother Yashodha, singing their praise as the munificent giver or food and water and clothes to everyone, as my Lord, Ruler of many kings, please wake up. She also attempts to wake up Lord Krishna and his brother Balarama, praising the Lord as the one who rose up to the sky to measure the three worlds and one who is wearing a red golden anklet, please do not sleep, wake up !<\/p>\n<p class=\"content_regular_justify authorname\">&#8211; Rangoli by Smt.Janani Raghavan<br \/>\n&#8211; Vocal by Selvi. P. Sreemayi<\/p>\n<p class=\"content_regular_justify authordes\">(Balvikas Alumna)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; \u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bc7 \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc0\u0bb0\u0bc7 \u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bc7 \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc0\u0bb0\u0bc7 \u0b9a\u0bcb\u0bb1\u0bc7 \u0b85\u0bb1\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbe! \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bae\u0bcd\u0baa\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc7! \u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7! \u0b8e\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf \u0baf\u0b9a\u0bcb\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd! \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0bb1\u0bbe\u0baf\u0bcd! \u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8a\u0b9f\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b93\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bb3\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bc7! \u0b89\u0bb1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb1\u0bcd \u0b95\u0bb4\u0bb2\u0b9f\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbe! \u0baa\u0bb2\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbe! \u0b89\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc0\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd. \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd: \u0b86\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bc0\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b89\u0ba3\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bb0\u0bc7! \u0ba4\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb3 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b87\u0bb3\u0b95\u0bbf\u0baf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[94,56,73],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1907"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2099,"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions\/2099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sssbalvikas.in\/rangoli_corner\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}