ఇదం శరీరం

[vc_row][vc_column el_class=”te-sree-krushnadevaraya”][vc_column_text el_class=”te-sree-krushnadevaraya”]

క్షేత్ర క్షేత్రజ్ఞ విభాగ యోగము

13వ అధ్యాయము -2

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” css=”.vc_custom_1612410497958{padding-top: 0px !important;}” el_class=”scheme_default”][vc_column width=”1/2″][vc_custom_heading text=”ఆడియో” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”title-para” css=”.vc_custom_1612352316422{margin-top: 0px !important;}”][vc_column_text el_class=”title-para postaudio”] [/vc_column_text][vc_column_text el_class=”te-sree-krushnadevaraya”]

శ్లోకము

• ఇదం శరీరం కౌంతేయ క్షేత్రమిత్యభిధీయతే ।
• ఏతద్యో వేత్తి తం ప్రాహుః క్షేత్రజ్ఞ ఇతి తద్విదః ।।

తాత్పర్యము

ఓ కుంతీపుత్రుడా ఈ శరీరమే క్షేత్రము. ఎవరు ఈ శరీరమును క్షేత్రము అని తెలుసుకుంటారో అతడే క్షేత్రజ్ఞుడు. క్షేత్రము (శరీరము) చూడబడే దేహము. క్షేత్రజ్ఞుడు జీవుడు లేక చూసేవాడు లేక ద్రష్ట అదే పరమాత్మ. అదే అందరి హృదయాలలో అంతర్యామిగా వెలుగొందుతున్నది.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_custom_heading text=”” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”title-para” css=”.vc_custom_1654242321765{margin-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”73785″ img_size=”full” style=”vc_box_shadow_3d”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” el_class=”tab-design”][vc_column][vc_custom_heading text=”వివరణ” font_container=”tag:h5|font_size:16px|text_align:left|color:%23d97d3e|margin-top:20px” google_fonts=”font_family:Muli%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” el_class=”title-para Exp-sty”][vc_column_text css=”.vc_custom_1728453743574{margin-top: 15px !important;}” el_class=”te-sree-krushnadevaraya”]

ఇదం	ఈ, ఇది
శరీరం	శరీరము
కౌంతేయ	కుంతీ పుత్రుడా
క్షేత్రమిత్యభిధీయతే=(క్షేత్రం + ఇతి+అభిధీయతే)	క్షేత్రము; అని, ఈ విధముగా; చెప్పబడినది
ఏతద్యో= ఏతత్ + యః	దీని గూర్చి ఎవరికైతే
వేత్తి	తెలుసునో
తం	ఆ వ్యక్తి
ప్రాహుః	చెప్పబడును
క్షేత్ర-జ్ఞః ఇతి	క్షేత్రమును తెలిసినవాడు అని
తద్విదః = తత్ + విదః	సత్యాన్ని స్పష్టముగా తెలుసుకున్నవారు (క్షేత్రము, క్షేత్రజ్ఞుడు గూర్చి)

[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]