ಶ್ಲೋಕ
- ಪತ್ರಂ ಪುಷ್ಪಂ ಫಲಂ ತೋಯಂ ಯೋ ಮೇ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ
- ತದಹಂ ಭಕ್ತ್ಯುಪಹೃತಮಶ್ನಾಮಿ ಪ್ರಯತಾತ್ಮನಃ ||
ಅರ್ಥ
ಯಾರು ಎಲೆಯನ್ನೂ, ಹೂವನ್ನೂ, ಹಣ್ಣನ್ನೂ, ನೀರನ್ನೂ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀಡುವನೋ ಅಂತಹ ಶುದ್ಧಚಿತ್ತನಾದ ಭಕ್ತನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_custom_heading text=”” font_container=”tag:h5|text_align:left|color:%23d97d3e” use_theme_fonts=”yes” el_class=”kn-nudi-uni01e” css=”.vc_custom_1659199396115{margin-top: 0px !important;}”][vc_video link=””][vc_single_image image=”48957″ img_size=”full” style=”vc_box_shadow_3d”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn” el_class=”tab-design”][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading text=”ವಿವರಣೆ” font_container=”tag:h5|font_size:16px|text_align:left|color:%23d97d3e” google_fonts=”font_family:Muli%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” el_class=”kn-nudi-uni01e”][vc_column_text css=”.vc_custom_1636112433474{margin-top: 15px !important;}” el_class=”kn-nudi-uni01e”]ಪತ್ರಂ | ಎಲೆಯನ್ನು |
---|---|
ಪುಷ್ಪಂ | ಹೂವನ್ನು |
ಫಲಂ | ಹಣ್ಣನ್ನು |
ತೋಯಂ | ನೀರನ್ನು |
ಯೋಃ | ಯಾರು |
ಮೇ | ನನಗೆ |
ಭಕ್ತ್ಯಾ | ಭಕ್ತಿಯಿಂದ |
ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ | ಕೊಡುವರೋ |
ತತ್ | ಅದನ್ನು |
ಅಹಂ | ನಾನು |
ಭಕ್ತ್ಯು ಉಪಹೃತಂ | ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಮರ್ಪಿಸಿದ |
ಅಶ್ನಾಮಿ | ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ |
ಪ್ರಯತಾತ್ಮನಃ | ಶುದ್ಧಚಿತ್ತನು |
Endnotes:
- [Image]: #
- https://sssbalvikas-s3.s3.ap-south-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2021/06/Patram-pushpam.mp3: https://sssbalvikas-s3.s3.ap-south-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2021/06/Patram-pushpam.mp3