ತಸ್ಮಾದಸಕ್ತಃ-ಸತತಮ್

ಶ್ಲೋಕ

• ತಸ್ಮಾದಸಕ್ತಃ-ಸತತಂ ಕಾರ್ಯ ಕರ್ಮ ಸಮಾಚಾರ ॥
• ಅಸಕ್ತೋಹ್ಯಾಚರನ್ ಕರ್ಮ ಪರಮಾಪ್ನೋತಿಪೂರುಷಃ

ಅರ್ಥ

ಆದುದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನಾಸಕ್ತನಾಗಿ ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡು. ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೀವನದ ಈ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುರಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿ.