বন্দে দেবমুমাপতিং
অডিও
কথা
- বন্দে দেবমুমাপতিং সুরগুরুং
বন্দে জগৎকারণং - বন্দে পন্নগভূষণং মৃগধরং
বন্দে পশুনাং পতিম্। - বন্দে সূর্যশশাঙ্ক বহ্নিনয়নং
বন্দে মুকুন্দ প্রিয়ম্ - বন্দে ভক্তজনাশ্রয়াং চ বরদে
বন্দে শিবং শঙ্করম্।।
অর্থ
হে জগতের কারণ, দেবগণের পূজ্য উমাপতি, আমি তোমাকে বন্দনা করি। নাগকর্তৃক ভূষিত, মৃগচর্ম পরিহিত হে পশুপতি, আমি তোমাকে বন্দনা করি। সূর্য, চন্দ্র ও অগ্নি যাঁর ত্রিনেত্র এবং বিষ্ণু যাঁর প্রিয় সেই ঈশ্বরকে আমি বন্দনা করি। ভক্তজনের যিনি আশ্রয় ও বরদাতা সেই শিবশঙ্করকে আমি বন্দনা করি।
ভিডিও
ব্যাখ্যা
বন্দে | আমি বন্দনা করি |
---|---|
উমাপতিং | উমা অর্থাৎ দেবী পার্বতীর পতি বা স্বামী |
সুরগুরুং | দিব্যগুরু তিনি |
জগৎকারণং | নিখিল বিশ্বের উদ্ভবের কারণ |
পন্নগভূষণং | সাপ যাঁর অঙ্গের ভূষণ বা অলঙ্কার |
মৃগধরং | মৃগ বা হরিণের চামড়া যাঁর বস্ত্র |
পশুনাং পতিম্ | সকল প্রাণীর প্রভু বা ঈশ্বর |
সূর্য | সূর্য |
শশাঙ্ক | চাঁদ |
বহ্নি | আগুন |
নয়নং | চোখ |
মুকুন্দ প্রিয়ম | ভগবান বিষ্ণু যাঁর প্রিয় |
ভক্ত জনাশ্রয়ং | সকল ভক্তের তিনি আশ্রয় |
বরদং | যিনি অভীষ্ট বর প্রদান করেন |
শিবং | সকল শুভ শক্তির প্রতীক, তিনি মঙ্গলময় |
শঙ্করম্ | যিনি আশীর্বাদ বর্ষণ করেন |
Overview
- Be the first student
- Language: English
- Duration: 10 weeks
- Skill level: Any level
- Lectures: 2
-
কার্যক্রম
-
বিশদ পাঠ