শান্তাকারং

কথা

• শান্তাকারং ভুজগ শয়নং
• পদ্মনাভং সুরেশম
• বিশ্বধারং গগনসদৃশং
• মেঘবর্ণং শুভঙ্গম
• লক্ষ্মীকান্তং কমলনয়নং
• যোগীভির্ধ্যানগম্যম
• বন্দে বিষ্ণুং ভবভয়হরং
• সর্বলোকৈক নাথম।

অর্থ

আমরা জগৎপ্রভু ভগবান বিষ্ণুর চরণে প্রণাম জানাই যিনি শান্তির প্রতীক, অনন্তনাগশয্যায় শায়িত। তাঁর নাভি থেকে পদ্ম প্রকাশিত হয়েছে, তিনি দেবগণের প্রভু ও বিশ্বের প্রতিপালক। আকাশের মত তাঁর ব্যপ্তি, মেঘের মত তাঁর গাত্রবর্ণ, তিনি সৌন্দর্যের প্রতীক। তিনি, সৌভাগ্য ও সম্পদের দেবী লক্ষ্মীর স্বামী, তাঁর নয়নযুগল পদ্মের ন্যায়, যোগীগণ কঠোর তপস্যা ও ধ্যানের দ্বারা তাঁকে অনুধাবন করেন। ভবভয়হরণকারী, সর্বলোকের প্রভু ভগবান‌ বিষ্ণুকে আমি প্রণাম জানাই।